Justice

Turquie News vous soumet la traduction de cet article en anglais paru sur Turkish Daily News du 02 octobre 2007. Le gouvernement turc annonce la formation d’une sous-commission en charge de faire la lumière sur le meurtre de Hrant Dink, le journaliste turc d’origine arménienne, assassiné à Istanbul le 19 janvier 2007. La Commission des Droits de l’Homme du Parlement a décidé de former une sous-commission pour travailler sur les assassinats du journaliste arméno-turc Hrant Dink et de l’émigré (…)

Plus de 200 personnes ont été arrêtées aujourd’hui en Turquie dans le cadre d’une enquête sur des transferts illicites d’argent sur des comptes aux Etats-Unis appartenant pour la plupart à des Iraniens, selon les médias officiels. Au total 417 mandats d’arrêt ont été émis par la justice turque et 216 personnes ont d’ores et déjà été interpellées dans 40 provinces, a indiqué l’agence étatique Anadolu.
Les personnes concernées par ces mandats d’arrêt sont soupçonnées d’avoir transféré depuis (…)

La Fédération turque de football (TFF) a annoncé tard dimanche sur son site internet qu’elle innocentait 16 clubs soupçonnés d’implication dans un scandale de matchs truqués mais qu’elle prenait des sanctions contre dix cadres et joueurs de ces clubs.
« Il a été décidé qu’il n’y avait pas lieu d’appliquer de sanctions dès lors que les éléments constituant la violation disciplinaire n’étaient pas réunis », affirme le communiqué du Conseil de discipline de la Fédération (PFDK), concernant (…)

Un passager turc d’un vol Oslo-Istanbul de Turkish Airlines a tenté mercredi soir de détourner l’avion en affirmant avoir une bombe sur lui, avant d’être maîtrisé par d’autres passagers, ont rapporté les médias turcs, citant des sources de sécurité.
Le suspect, qui répond au nom de Cuma Yasar et qui est originaire d’une ville du sud-est anatolien, s’est dirigé vers le cockpit de l’appareil, un Boeing 737-800, moins d’une heure avant l’atterrissage affirmant être en possession d’une bombe. (…)

La justice turque a formellement mis en accusation pour espionnage aujourd’hui un employé turc du consulat américain à Istanbul, dont l’arrestation a tendu les rapports entre Ankara et Washington, a rapporté l’agence de presse étatique Anadolu.
Un tribunal d’Istanbul a accepté aujourd’hui l’acte d’accusation d’un procureur qui requiert une peine de prison à vie contre Metin Topuz pour "espionnage" et "tentative de renversement du gouvernement", a indiqué Anadolu.
Le procès de Metin (…)

Après cinq ans d’un procès hors norme, le verdict est tombé pour Beate Zschäpe. L’unique survivante d’un groupuscule nazi a été condamnée à la réclusion à perpétuité pour sa participation à une dizaine de meurtres racistes, deux attentats à l’explosif et quinze braquages.
Durant plus de 10 ans, le trio Beate Zschäpe, Uwe Mundlos et Uwe Böhnhardt, ses deux acolytes aujourd’hui décédés, a semé la terreur en Allemagne. Outre des braquages et des attentats, le Groupe baptisé "Clandestinité (…)