Littérature

Articles

• A Sablé, le printemps sera turc
  1er mars 2010, par Hakan

  C’est la Turquie que le centre culturel met à l’honneur cette année. Du 5 mars au 5 avril, exposition, danse, cinéma, théâtre, musique et littérature seront cuisinés à la sauce turque.
  Exposition
  Du 5 mars au 5 avril, exposition de Ismaïl Yildirim au salon Bruno-Behlau, les samedis, dimanches et jours fériés de 15 h à 18 h 30. Né en Turquie en 1954, Ismaïl Yildirim commence à étudier les beaux-arts à 15 ans. Arrêté en 1975 pour son engagement dans un mouvement révolutionnaire, il est emprisonné durant (...)

• Exposition turque à Barcelone
  15 avril 2010, par Hakan

  Une exposition sur İstanbul de l’optique de l’écrivain turc ayant remporté le prix Nobel, Orhan Pamuk, a été inaugurée à Barcelone.
  La présentation de cette exposition " İstanbul avec Pamuk ", inaugurée au Palais culturel et artistique de Robert appartenant à l’administration autonome catalane a été réalisée avec la participation du vice-président de l’administration autonome catalane Joseph Luis Carod Rovira, du commissaire de l’exposition, le journaliste Ricard Ruiz, des représentants de l’administration (...)

• BILAN D’UN FESTIVAL : FestiTourisme : le salon de la Turquie
  8 novembre 2018, par Pakize

  Par Özcan Türk
  FestiTourisme , le salon de la Turquie et de l’amitié franco-turque, a fermé ses portes dimanche 4 novembre 2018 comme prévu.
  A présent que nous avons plié les gaules et vogué sur des eaux turquoises, il est temps d’en faire un court bilan personnel.
  Avant tout et en ma qualité de président, je souhaite exprimer ma gratitude et des remerciements à :
  1) Mes coéquipiers pour leur investissement personnel, leur travail intense et acharné, leurs engagements profonds, leur démarche (...)

• Capitale européenne de la culture : Istanbul avant Marseille !
  3 janvier 2010, par Hakan

  Les 3 villes s’apprêtent à organiser concerts, expositions et autres manifestations culturelles. Marseille devra patienter jusqu’en 2013, tout comme Kosice (Slovaquie) pour faire la preuve de ses prétentions de "phare culturel" de l’Euro-Méditerranée.

• Coronavirus : annulation salon du Livre de Paris
  2 mars 2020, par Engin

  Coronavirus : annulation salon du Livre de Paris
  Le salon Livre Paris, qui devait se tenir du 20 au 23 mars Porte de Versailles, a été annulé en raison des risques liés au coronavirus, a annoncé dimanche son président Vincent Montagne.« À la suite des décisions gouvernementales d’interdire des rassemblements de plus de 5000 personnes en milieu confiné, nous avons pris avec regret la décision d’annuler l’édition 2020 », écrit-il dans un (...)

• Deleuze prophète en Turquie
  26 avril 2010, par Hakan

  L’œuvre du philosophe français Gilles Deleuze (1925-1995) est très prisée en Turquie : d’avril à septembre, pas moins de trois événements sont organisés à Istanbul autour de ses écrits. Un colloque anglophone se tient tout d’abord à l’université Bilgi d’Istanbul, sur le concept de "résonance(s)" chez Deleuze et Guattari ; il sera suivi d’un deuxième, francophone celui-là, organisé à l’université Mimar Sinan (ex-université des beaux-arts) sur le thème "Deleuze et les politiques" par Ali Akay, un de ses anciens (...)

• Conférence sur Atatürk
  10 novembre 2018, par Pakize

  Turquie News et Skylive Media Group ont l’honneur de vous convier à la conférence de M. Fikret Bila en hommage à Mustafa Kemal Atatürk, ce samedi 10 novembre 2018
  à 15h00
  à Schaerbeek.
  En cette journée de commémoration qui marque la 80ème année de la disparition d’Atatürk, le journaliste et écrivain, anciennement Directeur général de publication du quotidien turc Hürriyet donnera une conférence sur le fondateur de la République de Turquie, en compagnie de M. Gürsel KUM représentant de Skylive Media (...)

• FestiTourisme : Le salon de la Turquie
  2 septembre 2018, par Hakan

  Les 1, 2, 3 et 4 novembre 2018 au ParcExpo de Villefranche-sur-Saône, dans la capitale du Beaujolais à 20 km de Lyon.
  COMMUNIQUÉ DE PRESSE
  Villefranche-sur-Saône , le 17 juillet 2018
  Nous frémissons de plaisir en vous annonçant l’organisation de FestiTourisme qui verra le jour les 1, 2, 3 et 4 novembre 2018 à Villefranche-sur-Saône, la capitale du Beaujolais, à 20 minutes de Lyon.
  FestiTourisme est le salon de la Turquie qui vous invite à un voyage à la découverte des trésors touristiques de la (...)

• Marc Lévy : "La Turquie est le pays où sont mes racines"
  11 juin 2010, par Hakan

  La Turquie est le pays où sont mes racines, elle est la terre de mes ancêtres. De plus, il s’agit d’un berceau de diversité culturelle, le lieu où mes ancêtres ont rencontré l’Autre.

• Le Petit Prince et les Turcs
  2 janvier 2018, par Abdullah

  Le Petit Prince d’Antoine de Saint-Exupéry a une place très particulière chez les Turcs et en Turquie, du fait d’un passage du livre qui mentionne un astronome turc, la réforme vestimentaire et Atatürk. Ce passage, encore aujourd’hui, alimente un important débat sur le sens qu’il revêt, mais aussi sur sa traduction turque qui, parfois, n’est pas fidèle au texte original.
  Pour résumer, dans le conte, le narrateur présume que la planète du Petit Prince est celle découverte par un astronome turc vêtu (...)

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9