Istanbul

Dans le cadre de leur déclaration commune d’intention en date du 18 mars 2011, la Direction générale des bibliothèques et des publications du ministère de la Culture et du tourisme de la République de Turquie/ TEDA et le Centre national du livre mettent en place un programme d’échange de traducteurs turcs et français..
Les Assises de la traduction littéraire en Arles (ATLAS), la Société des Traducteurs littéraires (ÇEVBİR), ainsi que l’agence littéraire Kalem Agency sont associées à ce (…)

Pascal Nouma : « En Turquie, ils ne blaguent pas »
21 août 2017 Cet été, de nombreux joueurs français ont pris la direction du championnat turc. Un pays que connaît bien Pascal Nouma, ancien attaquant du RC Lens.
L’avant-centre a évolué 2 saisons en Turquie à chaque fois dans le même club, Besiktas. C’était lors des saisons 2000-2001 et 2002-2003.
Devenu une star à Istanbul, l’ex-Sang et Or est désormais une star de la télévision enchaînant les programmes de télé-réalité.
Alors (…)

Attentats à Paris : la Turquie dit avoir déjoué un "attentat majeur" à Istanbul le même jour
"Nous pensons qu’ils préparaient une attaque à Istanbul le même jour que celles de Paris ", a ajouté un responsable sous couvert de l’anonymat. Avec Belga
Publié à 19h25
Les autorités turques ont déjoué un attentat djihadiste "majeur" à Istanbul prévu vendredi, le même jour que les attaques meurtrières qui ont fait au moins 132 morts à Paris, a affirmé dimanche un responsable gouvernemental (…)

Les délégations ukrainienne et russe ont entamé leurs discussions à Istanbul : Deuxième rencontre pour la paix
Alors que les délégations ukrainienne et russe s’apprêtent à entamer une deuxième série de pourparlers directs à Istanbul, les combats s’intensifient sur le terrain. À l’heure où les parties s’assoient à la table des négociations, il n’existe ni terrain d’entente commun, ni projet de texte accepté mutuellement.
Des responsables russes et ukrainiens se réuniront lundi à Istanbul (…)

Au septième jour du mouvement de contestation qui secoue la Turquie, des milliers de manifestants réclamant la démission du Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan occupent à nouveau jeudi soir la place Taksim d’Istanbul.
M. Erdogan, qui doit regagner dans la soirée son pays après une tournée de trois jours au Maghreb, a redit jeudi à la presse qu’il ne céderait pas aux exigences de la rue.
Lors de son déplacement en Tunisie, M. Erdogan a une nouvelle fois exclu de revenir sur le (…)

Le groupe d’hôtellerie de luxe Shangri-La a signé un accord avec le promoteur immobilier turc Tanrıverdi Holdings pour construire un hôtel sept étoiles à Istanbul, au bord du Bosphore.
L’établissement de 200 chambres devrait ouvrir ses portes en 2012 sur le site d’une ancienne usine de tabac, dans le quartier central de Beşiktaş.
Il sera constitué de 7 étages au dessus du niveau de la mer, et sept autres en dessous, et coûtera 183 millions d’euros selon les estimations.
Le groupe (…)