PYD/PKK

L’équipe de Turquie-News vous propose de découvrir la traduction de l’article de Walter Posch "The new PKK".
Traduit par Deniz Akgürbüz
Sommaire Le nouveau PKK L’accord KCK et son idéologie (1/2) L’accord KCK et son idéologie (2/2) L’organisation du PKK/KCK
Organisation
Les autorités Turques on en premier lieu sous-estimé l’étendue du regroupement du PKK sous l’aile du KCK. Quand ils commencèrent à comprendre la portée de l’organisation (…)

Saisie d’armes et de munitions appartenant à l’organisation terroriste PKK
Les opérations dans la région se poursuivent.
La Turquie mène une lutte sans relâche contre les organisations terroristes.
Le ministère de la Défense nationale a fait savoir que les membres de l’organisation terroriste séparatiste PKK/YPG ont tiré sur les commandos dans la zone d’opération Source de Paix.
Ces derniers ont immédiatement répliqué, éliminant 20 terroristes du PKK/YPG.
Par ailleurs, des armes (…)

LA TRADUCTION DU DISCOURS DE FIKRET BILA SE TROUVE SUITE A LA VERSION EN TURQUE CI-APRES
Fikret Bila’nın Turquie News tarafından Fransızca’ya çevrilen kitabı "ideolojik kodlarıyla kağıt üzerindeki PKK"nin tanıtma gününde Belçika başkenti Brüksel’de 10 kasım 2018 tarihinde SKY MEDIA GROUP merkezindeki yaptığı konuşma
10.102018 Brüksel
ATATÜRK’ÜN MİLLİYETÇİLİK ANLAYIŞI VE (…)

Vive réaction à l’affirmation selon laquelle ’les TAF ont utilisé des armes chimiques’ !
Vive réaction à l’allégation selon laquelle les forces armées turques auraient utilisé des armes chimiques
Le porte-parole présidentiel İbrahim Kalın et le porte-parole du parti AK Ömer Çelik ont ​​réagi durement aux allégations selon lesquelles « les TAF ont utilisé des armes chimiques ». Kalin, "Le mensonge des armes chimiques est l’effort futile de ceux qui tentent de justifier et d’esthétiser le (…)

Tollé grandiose pour le film "soeur d’armes" de Caroline Fourest !
On s’en réjouit sans se cacher, le film soeur d’armes de Carouline Fourest, est un tollé sans précédent. "Autant le dire d’emblée, le film de Caroline Forest est très décevant : il se double, déjà, d’un échec cuisant au box-office et de critiques acerbes". La polémiste, qui semble-t’il voulait crever l’écran à la fois en tant qu’auteure, scénariste et réaliste d’un film au budget pourtant conséquent de plus de 5 millions (…)

L’armée turque a annoncé dimanche, avoir ciblé 174 positions des organisations terroristes Daech et PYD, dans le nord de la Syrie, dans le cadre de l’opération « Bouclier de l’Euphrate », qui a été lancée le 24 août dernier.
L’armée a déclaré dans un communiqué que les forces turques soutenant l’Armée Syrienne Libre (ASL) ont bombardé 162 sites de Daech dans le Rif d’Alep, ainsi que 12 positions du PYD [branche syrienne du PKK] dans le nord de la Syrie.
Les troupes de l’ASL sont (…)