Info Turquie News - www.turquie-news.com - Turquie News vous soumet la traduction d’un article en anglais de Zaman paru le 17 mai 2008.
traduction Turquie News
Les pays membres de l’Organisation de la Conférence islamique (OCI) envisagent de déclarer une Journée de la Mémoire pour les massacres et les génocides commis contre les communautés musulmanes dans plusieurs pays durant le 20e siècle.
Vendredi, les représentants des organisations de Jeunes de l’OCI se sont réunis au Grand Hôtel (…)
L’Arménie continue sa propagande négationniste en faisant du lobbying auprès des instances de l’Union Européenne
Le Premier Ministre Serge Sarkissian a rencontré Peter Semneby, représentant spécial de l’UE au sud Caucase, en visite à Erevan, qui a rappelé à cette occasion que l’Union européenne ne cesse de s’intéresser de très près à la solution de l’occupation militaire du Haut Karabakh par les troupes arméniennes car l’Arménie et l’Azerbaïdjan sont des partenaires importants de l’UE, (…)
Le président turc Recep Tayyip Erdogan a adressé, samedi, ses condoléances à son homologue azéri, Heyder Ilham Aliev, après la mort de soldats à la suite de l’enclenchement d’affrontements sur la ligne du front avec l’Arménie, plus tôt dans la journée.
Des sources à la présidence de la République turque ont déclaré à Anadolu que « le président (Recep Tayyip) Erdogan, a eu, depuis la capitale américaine, Washington, un entretien téléphonique avec (Heyder) Ilham Aliev, à qui il a présenté (…)
Entre la Turquie, l’Azerbaïdjan et l’Arménie, ‘‘la paix est très proche’‘. C’est le ministre turc des Affaires étrangères qui a fait cette déclaration ce vendredi après un entretien avec son homologue azéri.
‘‘Je pense qu’un élan s’est créé récemment, a-t-il expliqué. Si vous comparez les huit derniers mois avec les dix-sept dernières années, je peux dire que nous sommes vraiment près d’une résolution. Il est donc temps d‘éliminer tous les obstacles qui empêchent la paix.’‘
Au coeur du (…)
Samedi 28 octobre, les forces armées arméniennes ont violé le cessez-le-feu à 122 reprises dans différentes directions du front, a rapporté le Ministère de la Défense de l’Azerbaïdjan.
Les unités militaires des forces armées de l’Arménie ont tiré depuis leurs positions situées dans les villages de Dovekh et Chavarchavan de la région de Noyemberian, sur les collines anonymes dans la région d’Idjévan, dans les villages de Mossesguekh, Tchinari et sur les collines anonymes de la région de (…)
« Les Turcs existent aujourd’hui grâce à Atatürk. C’est lui qui les a sauvés » a déclaré l’historien américain Justin McCarthy. Atatürk a sauvé toute la région, non seulement la Turquie mais aussi l’Azerbaïdjan a précisé l’historien.