Info Turquie News - www.turquie-news.com - Turquie News vous soumet la traduction d’un article en anglais de Zaman paru le 17 mai 2008.
traduction Turquie News
Les pays membres de l’Organisation de la Conférence islamique (OCI) envisagent de déclarer une Journée de la Mémoire pour les massacres et les génocides commis contre les communautés musulmanes dans plusieurs pays durant le 20e siècle.
Vendredi, les représentants des organisations de Jeunes de l’OCI se sont réunis au Grand Hôtel Cevahir (...)
L’ancien chef militaire des Serbes de Bosnie Ratko Mladic a été évacué mercredi de la salle d’audience après avoir insulté un survivant du massacre de Srebrenica lors de son témoignage devant le Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie (TPIY) à La Haye.
Ce témoignage marquait le début de la phase du procès consacrée spécifiquement au rôle présumé de M. Mladic dans le massacre de près de 8.000 hommes et garçons musulmans par les forces serbes de Bosnie à Srebrenica (est) en 1995, le pire massacre en (...)
C‘était il y a 18 ans, mais la douleur reste vive. Comme chaque année, la Bosnie s’apprête à enterrer les victimes nouvellement identifiées du massacre de Srebrenica.
409 corps ont quitté ce mardi le centre d’identification de Visoko, près de Sarajevo, pour gagner leur dernière demeure. Leurs proches sont venus accompagner le convoi.
“Je suis ici pour dire aurevoir à mon père et à mon frère. J’ai mis 20 ans à les retrouver. Je les ai vus pour la dernière fois il y a 20 ans,” parvient à expliquer Bahrija (...)
La Chambre des représentants du Parlement de la Fédération de Bosnie-Herzégovine va demander que la France reconnaisse officiellement le génocide commis contre la population bosniaque de Srebrenica en juillet 1995. Cette proposition fait suite au vote de la loi française pénalisant la négation du génocide arménien.
Cette proposition a été déposée mercredi par le député Safet Kešo (SDA). Elle survient alors que le Sénat français vient de voter une loi pénalisant la « négation du génocide arménien » de 1915, (...)
Des milliers de musulmans de Bosnie commémoraient jeudi le génocide de Srebrenica, dix-huit ans après le massacre de quelque 8.000 hommes et adolescents par les forces serbes.
Les cérémonies ont été marquées par les obsèques de 409 victimes identifiées depuis le précédent anniversaire.
Mercredi soir, environ 6.000 personnes étaient déjà arrivées à Potocari, près de Srebrenica, la localité où se trouve le centre mémorial du massacre, après avoir parcouru à pied, en sens inverse, le chemin que des hommes (...)
Perpétuité pour Ratko Mladic, le « boucher des Balkans »
Avec Le Figaro
L’ancien chef militaire des Serbes de Bosnie, bras armé du massacre de Srebrenica et dernier accusé en première instance du Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie, a été condamné pour génocide, crimes de guerre et crimes contre l’humanité. Il va faire appel de sa condamnation.
L’ancien chef militaire des Serbes de Bosnie, Ratko Mladic, a été condamné ce mercredi à la prison à perpétuité. Les juges du Tribunal pénal (...)