İlber Ortaylı

Actualité l’exige, nous remettons en ligne l’article concernant notre reportage de l’éminent historien, le professeur Ilber Ortaylı
Turquie News a le plaisir de vous présenter la traduction française du reportage réalisé au mois de mai 2015 par notre équipe en langue turque de l’éminent historien, le professeur Ilber Ortaylı, la vidéo est visionné plus de deux cent mille fois sur YouTube. Y sont abordés les relations entre la Turquie et les pays européens à travers l’histoire récente. (…)

Ce qui est en danger, ce n’est pas seulement Chypre, mais l’avenir de la Turquie
ILBER ORTAYLI
Ursula von der Leyen est une dame qui se promène avec de l’argent dans son sac. Elle a promis 12 milliards d’euros d’investissements aux pays d’Asie centrale. Et c’est la Grèce, l’un des membres les plus peu concernés, qui bondit : « Exigez qu’ils reconnaissent Chypre », dit-elle. Et ils approuvent immédiatement. Si nous n’intervenons pas rapidement, nous perdrons non seulement Chypre, pour (…)

Rauf Denktaş
Par Ilber Ortaylı
Rauf Denktaş savait que la place d’un Chypriote turc, destiné à se fondre dans l’élément grec, n’avait pas de futur sur cette île. Il a œuvré pour que cela ne se réalise pas, et l’histoire lui a donné raison.
À première vue, il semblait être un propriétaire terrien chypriote, un épicurien.
En réalité, il s’est démarqué par l’énergie inépuisable des Chypriotes. J’ai entendu parler de Rauf Denktaş pour la première fois lors d’une conférence à la Faculté (…)

Des camps et horribles tortures
Par Ilber Ortaylı
Dans des régions telles que le Xinjiang (Turkestan oriental), où se trouvent désormais des ressources en gaz et en minéraux nouvellement découvertes, ressemblant presque à tous les éléments du tableau périodique de Mendeleïev, les Ouïghours subissent une pression considérable, à l’instar de la Chine, une nation puissante qui fait ce qu’elle veut.
Les informations et les documentaires sont terrifiants. De larges masses sont rassemblées (…)

Le très polyglotte historien turc, İlber Ortaylı a enfin publié une biographie d’Atatürk.
Lors de la séance de présentation et de dédicace du livre : « Mustafa Kemal Atatürk, le triomphateur » au Pera Palace, l’auteur a souligné n’avoir que très peu écrit sur Atatürk jusque-là et qu’il avait volontairement attendu d’atteindre ses 70 ans.
« Je considère qu’il est du devoir de tout intellectuel turc d’écrire sur Atatürk. Moi, j’ai attendu d’avoir 70 ans. J’ai accumulé un grand nombre de (…)