samedi 3 décembre 2022

Semaine de la Francophonie en Azerbaïdjan

Publié le | Nombre de visite : 94 |
Semaine de la Francophonie en Azerbaïdjan

Comme chaque année pendant la Semaine de la Francophonie, l’Institut Français d’Azerbaïdjan vous invite à célébrer la langue française à Bakou. Au programme : des concours réservés à ceux qui apprennent et enseignent le français. Les gagnants pourront partir en France.
A l’occasion de cette semaine de la francophonie,l’Institut Français organise aussi des événements culturels, notamment la conférence du célèbre linguiste français Claude Hagège qui nous parlera du « Français parmi les langues à vocation internationale ». Les festivités se termineront le samedi 30 mars par la traditionnelle dictée en langue française. Après cet effort tous les participants pourront déguster des produits des pays francophones. Les événements se dérouleront dans toute la ville. L’entrée sera libre.
Fête de la Francophonie
du 27 au 30 Mars 2013 à Bakou
Programme
CONCOURS POUR LES FRANCOPHONES
Du 14 février au 14 mars 2013
Concours photo sur le thème « Liberté, Égalité, Fraternité »
Concours destiné aux apprenants de français.
Du 1er au 14 mars 2013 : Concours de traduction (français-azerbaïdjanais) :
Concours destiné aux apprenants et aux professeurs de français.
Samedi 30 mars à 14h00 à l’Amphi de l’Université de Médecine : Dictée en langue française.
Concours destiné aux apprenants de français.
Conditions de participation sur le site www.ifa.az. La remise des prix des trois concours aura lieu le Samedi 30 mars à 16h30 à l’Université de médecine. Les prix sont les suivants :
1er prix = 1 voyage culturel en France à l’été 2013
2ème prix = 1 semestre de cours gratuit à l’IFA
3ème prix = 1 dictionnaire français-azerbaïdjanais
ÉVÉNEMENTS CULTURELS
Le 27 mars à 11h00, dans la Salle de conférence de l’Université des Langues, 49 rue Tabriz : Conférence de Claude Hagège, linguiste : « Le français parmi les langues à vocation internationale dans le monde contemporain »
La domination mondiale de l’anglais fait souvent oublier qu’il existe au moins sept autres langues à vocation internationale dans le monde d’aujourd’hui. La position du français est unique pour trois raisons :
• d’une part, sa présence dans le monde remonte bien au-delà de la Renaissance et des expériences coloniales, puisqu’elle s’amorce dès le XIIIème siècle ;
• d’autre part, la promotion du français regroupe plus de 70 États et gouvernements, dont elle est l’objectif explicite ;
• enfin, le français est la seule de ces langues à vocation internationale qui soit présente sur les cinq continents.
On s’efforcera montrer quelle participation le français apporte à la diversité culturelle du monde d’aujourd’hui. La conférence sera en français avec une traduction en azerbaïdjanais Entrée libre.
Biographie : Né en 1936 à Tunis, Claude Hagège est un éminent linguiste, professeur au Collège de France. Il est polyglotte et parle une cinquantaine de langues. Dans son dernier ouvrage, « Contre la pensée unique » (2012), il combat la prééminence de l’anglais, principal vecteur de la pensée unique.
Jeudi 28 mars
• 18h00 à la Médiathèque de l’Institut Français d’Azerbaïdjan, 67 rue Fuzuli :
Autour d’un verre, le public pourra dialoguer avec Claude Hagège en français. Entrée libre.
• 20h30 au 28 cinéma, 28 Mall, à l’angle de la rue Fuzuli et de l’avenue Azadlig
Projection du film « Ernest et Célestine », de Benjamin Renner, Stéphane Aubier et Vincent Patar.
Film d’animation franco-belgo-luxembourgeois. Version française sous-titrée en russe. Durée : 80 min. Tarif 7 AZN. Renseignements au : + 994 12 499 89 88
Vendredi 29 mars à 18H30 à la Médiathèque de l’Institut Français d’Azerbaïdjan, 67 rue Fuzuli : Rencontre littéraire avec Gulush Aga, autour de son livre écrit en langue française « Epistoles »
La rencontre aura lieu en français. Entrée libre.
Samedi 30 mars à l’Amphi de l’Université de Médecine : Fête de la Francophonie :
• 14h00 : Dictée en langue française
• 14h30 : Film français
• 16h30 : Remise des prix des trois concours (photo, traduction et dictée)
• 17h00 : Dégustation
Entrée libre.
Contact :
E-mail : ifa.bakou@gmail.com
Tel. : +994 12 596 35 80

Lien/Source : Gulustan.info



À lire aussi