Une opportunité unique pour la paix et la réconciliation

La région du Caucase : une opportunité unique pour la paix et la réconciliation

La normalisation complète des relations entre l’Arménie, l’Azerbaïdjan et la Turquie pourrait créer de nouvelles opportunités pour inverser les inimitiés historiques pour toute la région du Caucase et ouvrir la voie à une amitié à long terme.

DR HULUSI AKAR

Des escarmouches et des tensions sporadiques le long de la ligne de front entre les troupes arméniennes et azerbaïdjanaises et l’échec jusqu’à présent des récentes tentatives visant à amener les deux parties à parvenir à un accord de paix sont préoccupants. La situation est fragile et l’espoir que nous avions d’un accord de paix rapide s’estompe.

Une occasion en or s’est présentée avec l’accord de cessez-le-feu en 2020, mettant fin à trois décennies d’occupation arménienne des territoires azerbaïdjanais. Cela a permis à un million d’Azéris déplacés internes de rentrer chez eux, une étape monumentale vers la guérison et la réconciliation.

L’ouverture du corridor de Zangezur, une connexion terrestre à travers le territoire arménien entre l’Azerbaïdjan et son enclave Nakhitchevan, était une condition acceptée par les Arméniens dans l’accord de cessez-le-feu. En retour, l’Azerbaïdjan a également accepté une connexion terrestre (le corridor de Lachin) à travers son territoire de l’Arménie au Haut-Karabakh. Il s’agissait d’une étape importante vers la promotion de la paix et de la coopération entre les deux pays.

Le Nakhitchevan, entouré par l’Arménie, l’Iran et la Turquie sans liaison terrestre avec l’Azerbaïdjan, a un besoin urgent de ce corridor pour la libre circulation des personnes et des marchandises. Cela libérera l’énorme potentiel de normalisation des relations entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie, conduisant à une paix durable et à la prospérité économique pour tous.

Le corridor de Zangezur n’est une menace pour aucun autre pays. Au contraire, cela favorisera la coopération, la stabilité et le développement régionaux.

Un accord de paix entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie contribuera également à la pleine normalisation des relations entre la Turquie et l’Arménie. Nous avons déjà pris des mesures positives, notamment la nomination d’envoyés spéciaux et convenu d’ouvrir des points de passage frontaliers communs aux citoyens de pays tiers et aux diplomates. De plus, le transit direct du fret aérien est un autre résultat concret des premiers contacts diplomatiques.

Nous sommes également encouragés par les développements récents, tels que la visite du ministre arménien des affaires étrangères Ararat Mirzoyan en Turquie en février, pour présenter ses condoléances à la suite du tremblement de terre dévastateur dans notre pays. Des préparatifs sont en cours pour ouvrir la porte frontalière Alican-Margara, qui a été utilisée pour le passage des travailleurs humanitaires et de sauvetage arméniens vers la zone du tremblement de terre. Nous sommes reconnaissants au peuple et au gouvernement arméniens d’avoir apporté leur aide en cette période difficile.

La normalisation complète des liens entre l’Arménie et ses voisins l’Azerbaïdjan et la Turquie créera de nouvelles opportunités pour tous les peuples de la région du Caucase et, espérons-le, renversant les inimitiés historiques, ouvrira la voie à une amitié et une coopération durables.

Cependant, nous devons être conscients de la situation délicate à laquelle nous sommes confrontés. Alors que le conflit est actuellement gelé, la menace de retomber dans les hostilités grandit à mesure qu’il faut du temps pour conclure un accord.

Depuis que l’Arménie a obtenu son indépendance de l’Union soviétique en 1991, deux problèmes majeurs ont empêché le développement de relations normales entre Ankara et Erevan. L’un était la guerre de 1992 pour le Haut-Karabakh et l’occupation qui en a résulté, en violation du droit international, d’une grande partie des territoires azerbaïdjanais par l’Arménie.

L’autre obstacle réside dans les divergences de vues non résolues sur les événements historiques de 1915 qui ont conduit à la mort d’Arméniens et de musulmans dans les dernières années de l’Empire ottoman.

Le premier des deux obstacles a plus ou moins été résolu, l’Azerbaïdjan récupérant ses terres en 2020 après trois décennies d’occupation arménienne.

Le deuxième obstacle s’est avéré beaucoup plus difficile à surmonter car il s’agit d’un sujet profondément émotif et sensible pour les deux parties.

De notre côté, le président turc Recep Tayyip Erdogan, désireux de surmonter ce problème, a appelé l’Arménie en 2005 à ouvrir ses archives nationales et à créer un comité conjoint d’historiens pour rechercher les événements de 1915. La Turquie a déjà ouvert ses archives nationales à l’examen international. , mais l’Arménie garde toujours ses archives fermées et refuse de répondre à notre appel.

Il est crucial d’aborder les événements historiques avec nuance, respect des perspectives diverses et confiance dans des recherches crédibles et fondées sur des preuves menées par des universitaires et des historiens qualifiés.

Pendant la Première Guerre mondiale, l’Empire ottoman a été attaqué par la Russie sur son front oriental, encourageant les nationalistes arméniens à prendre les armes et à se livrer à des actes de violence contre les musulmans, notamment des attaques contre des villages et des civils musulmans. Ces actes ont été documentés et reconnus par les historiens ainsi que par les missions militaires occidentales de l’époque.

J’ai personnellement passé un temps considérable à faire des recherches sur cette période lorsque je préparais ma thèse de doctorat intitulée « La mission militaire du général Harbord ». Le général James Guthrie Harbord, l’un des héros militaires américains, a mené une mission d’enquête militaire dans l’est de l’Anatolie après la guerre pour faire rapport sur la situation sur le terrain et explorer la possibilité de créer un mandat américain sur ces territoires. Après des observations et des recherches approfondies dans la région pendant 58 jours, la mission a produit un long rapport de 1 603 pages, démontrant l’objectivité, ainsi que l’honnêteté intellectuelle, dans son approche des relations en temps de guerre entre l’Empire ottoman et ses sujets arméniens.

« Il y a beaucoup à montrer que, livrés à eux-mêmes, le Turc et l’Arménien, laissés sans instigation officielle, ont jusqu’ici pu vivre ensemble en paix. Leur existence côte à côte sur le même sol pendant cinq siècles indique sans équivoque leur interdépendance et leur intérêt mutuel », a écrit Harbord, faisant référence à l’ingérence des grandes puissances de l’époque dans les affaires de la région qui a sapé cette coexistence pacifique.

Le rapport et ses annexes ont également documenté les atrocités commises par les Arméniens, qui ne constituaient la majorité dans aucune région des terres ottomanes, contre d’autres sujets de l’empire. Le rapport du général Harbord a aidé à mettre fin à l’idée de créer un mandat américain – en fait une colonie – à partir de l’Empire ottoman vaincu. Des copies de ce document historique peuvent être consultées à la National Archives and Records Agency (NARA) des États-Unis à Washington DC pour toute personne intéressée par une approche factuelle des événements historiques.

Il ne s’agit pas d’ignorer les crises humanitaires massives qui ont eu lieu pendant cette période.

En 2014, le président Erdogan – alors Premier ministre – a exprimé ses condoléances aux descendants des Arméniens qui ont perdu la vie au cours de cette période.

En Turquie, en tant que gouvernement et peuple, nous pleurons tous ceux qui ont souffert et perdu la vie au cours de cette période tumultueuse de l’histoire : musulmans, chrétiens, arméniens, turcs, kurdes et personnes d’autres ethnies et confessions.

Malgré les défis, Türkiye reste fermement convaincu que les peuples turc et arménien, qui vivent depuis longtemps dans la tolérance et la paix, peuvent établir des relations basées sur l’amitié et la coopération mutuellement bénéfique.

Si les pays de la région et au-delà choisissent d’investir dans la paix, les dividendes politiques et économiques seront élevés pour toute la région. La Turquie aimerait voir des pays tiers – y compris ses alliés occidentaux – soit aider à inaugurer cette nouvelle compréhension, soit au moins se méfier des efforts visant à politiser une controverse historique et à perpétuer les hostilités.

Ce dont nous, et en fait tous les pays de la région, avons vraiment besoin, c’est d’avoir l’espace nécessaire pour trouver notre propre voie vers la coexistence pacifique et la prospérité partagée qui s’ensuivra inévitablement. Soyons autorisés à guérir les cicatrices du passé grâce à notre engagement collectif pour la paix.