Il y a un an était assassiné le journaliste Hrant Dink en plein cœur d’Istanbul, comme nous disons en Turc, "ateş hep düştüğü yeri yakar" [1] nos pensées vont donc d’abord à sa famille, ses proches et ses amis auxquels nous souhaitons du courage et de la force pour continuer à vivre après cette terrible épreuve.
Nous souhaitons également, si ce n’était pas encore le cas, que ce crime soit entièrement élucidé, que tous les responsables, qui qu’ils soient, répondent de leur geste devant la justice.
Nous souhaitons enfin que ce crime odieux ne serve pas d’instrument de haine aux fous turcophobes qui espèrent de toutes leurs forces morbides que ça « explose en Turquie », à l’instar de certains pays européens qui ont hystérisé la question arménienne en Europe, et instauré un climat délétère dont se nourrissent tous les fanatiques. Ces autres fous portent aussi leur part de responsabilité.
Que la paix soit avec Hrant Dink et sa famille.