Accueil | Nos rubriques | Actualité

La chute de la livre pourrait être le coup de grâce pour les journaux turcs

mercredi 15 décembre 2021 | par Hakan | Temps de lecture estimé : 5 mn
La chute de la livre pourrait être le coup de grâce pour les journaux turcs

Gérer une publication imprimée en Turquie n’a jamais été facile, mais la dévaluation dramatique de la lire cette année a ajouté aux difficultés de l’industrie. Au-delà du problème incurable de la baisse du lectorat, d’une lutte contre la censure et d’une peur constante de voir les écrivains emprisonnés, les publications sont aujourd’hui confrontées à l’impossibilité de s’offrir du papier.

Depuis 2005, l’industrie de l’édition turque doit importer le papier qu’elle utilise. La première société papetière du pays, SEKA, a été privatisée en 1998. Moins d’une décennie plus tard, elle a été fermée sous prétexte qu’il était moins cher d’acheter du papier à l’étranger que de s’en procurer localement.

C’est pourquoi le marché du papier est directement influencé par le taux de change. Toutes les transactions s’effectuent en dollars américains ou en euros, ce qui rend le secteur extrêmement sensible aux fluctuations du taux de change.

Le mois dernier, la livre turque a perdu 30 % de sa valeur. Non seulement cela a affaibli le pouvoir d’achat des publications, mais cela a fait monter en flèche les prix du papier.

En moins d’un an, le prix du papier utilisé pour les couvertures de livres a presque doublé, la pâte à papier de haute qualité utilisée dans les manuels scolaires a augmenté de 130 % et le papier ordinaire pour les livres a augmenté de près de 60 %. Selon l’Institut turc de la statistique, le papier est l’un des trois articles dont le prix a le plus augmenté cette année.

Les journaux ont déjà connu des difficultés pour différentes raisons, mais la hausse exponentielle du prix du papier devrait être le dernier clou dans le cercueil de nombreuses publications. Yilmaz Karaca, président de la Fédération des journalistes de Turquie, le croit certainement. Karaca dit que la presse locale souffrira le plus, estimant que 100 journaux auront fermé boutique en 2021.

Le rapport du troisième trimestre de l’Association turque des journalistes a estimé qu’au cours des six dernières années, les journaux ont perdu la moitié de leurs lecteurs. De plus, les journaux et les magazines ont enregistré leurs chiffres de diffusion les plus bas en 2021 par rapport à n’importe quelle année au cours des deux dernières décennies.

Bien que cela soit conforme au changement d’audience mondial de l’imprimé vers le numérique et à la baisse des revenus publicitaires, la Turquie est confrontée à un autre problème : de nombreuses agences de presse ont perdu leur crédibilité.

Peu à peu, les journaux turcs ne sont plus considérés comme des sources d’information fiables. De plus en plus d’entreprises d’information ont été vendues à des entreprises proches du gouvernement et sont devenues leurs porte-parole.

Il est triste de voir le déclin structurel de toute une industrie alors qu’elle est lentement éviscérée. Les quelques publications restantes avec leur intégrité intacte et leurs valeurs journalistiques non diminuées sont maintenant poussées au bord de l’extinction.

Lorsque le magazine sportif Socrates a été lancé en 2015, il est devenu l’une des rares publications turques à se développer à l’international. Mais le rédacteur en chef Caner Eler est désormais inquiet. Il a récemment déclaré sur Twitter que le magazine "a stocké des piles de papier pour pouvoir assurer la publication du magazine au cours des six prochains mois". Qui sait ce qui se passera après ?

Le propriétaire de la maison d’édition Kirmizi Kedi (Red Cat), Haluk Hepkon, est catégorique sur le fait que les prix des livres doivent augmenter, « non pas pour faire des bénéfices mais pour éviter de perdre de l’argent ». Les livres actuellement vendus entre 20 et 30 lires devraient augmenter à 80 lires. Bien que les éditeurs doivent le faire pour survivre, il n’est pas clair si les lecteurs paieront le supplément.

Les éditeurs ont jusqu’à présent refusé d’augmenter leurs prix car le coût de la publication de livres n’est pas clair. Comme l’explique Elif Akkaya, président de la coopérative des éditeurs turcs : « Ce n’est pas seulement que le coût du papier a doublé, le coût de l’impression a également doublé, les prix d’articles tels que l’encre et les imprimantes ne cessant d’augmenter également. Il y a des spéculations selon lesquelles ces prix pourraient tripler au cours de la nouvelle année. »

Pourtant, la dépense la plus problématique reste le papier. Kenan Kocaturk, président de l’Association des éditeurs turcs, prédit que « trouver du papier à imprimer pourrait ne pas être possible dans un avenir proche ». Par conséquent, les éditeurs utilisent le papier dont ils disposent avec précaution et seuls les livres jugés les plus importants sont actuellement imprimés.

La politique économique adoptée par le Parti de la justice et du développement au pouvoir est axée sur la production d’une main-d’œuvre et d’une production bon marché pour les entreprises axées sur l’exportation. Il ne tient pas compte des nombreuses industries qui en souffriront car elles ne peuvent plus se permettre d’importer ce dont elles ont besoin.

La souffrance de l’industrie de l’édition fait également partie de l’héritage de destruction et de négligence du gouvernement envers les piliers culturels de la nation.

Pour ceux qui produisent et impriment des mots, la Turquie ne promet qu’un avenir plein d’angoisse. Comment l’industrie de l’édition soutiendra-t-elle les écrivains turcs ? Comment le climat actuel peut-il jamais faire naître et produire de jeunes écrivains ? Quelqu’un se sentira-t-il un jour suffisamment motivé pour étudier ce métier, sans parler de le poursuivre ?

Un avenir sombre attend les publications, où le lecteur ne pourra pas acheter et l’éditeur ne pourra pas imprimer. Mais c’est encore plus sombre pour ceux qui poursuivent le métier d’écrire.

Cet article a été fourni par Syndication Bureau , qui détient les droits d’auteur.

À lire aussi