L’Azerbaïdjan entre les grandes puissances

10 janvier 2020 | par Hakan

Rahman Mustafayev docteur en histoire, diplomate de carrière( il est à l’heure actuelle ambassadeur à Paris), publie un livre important pour son pays : "L’Azerbaïdjan entre les grandes puissances 1918-1920", dont la traduction vient de paraître en France. Livre important aussi pour les futurs lecteurs français quand on sait l’importance actuelle de (...)

---

[Bibliothèque] - Le Divan d’Istanbul : Brève histoire de l’Empire Ottoman

19 décembre 2018 | par Abdullah

Auteur : Alessandro Barbero (Professeur d’histoire médiévale) Editeur : Payot (15 octobre 2014) Collection : Petite Bibliothèque Payot Page : 232 pages Langue : Français ISBN-10 : 2228911496 ISBN-13 : 978-2228911498 « Le Divan d’Istanbul : Brève histoire de l’Empire Ottoman » d’Alessandro Barbero est un ouvrage retraçant, à travers certaines anecdotes, (...)

---

[Bibliothèque] Atatürk : Une certaine idée de la Turquie

12 août 2018 | par Abdullah

Editeur : L’Harmattan (1 octobre 2000) Auteur : Georges Daniel, comédien, metteur en scène et professeur d’art dramatique. Langue : Français. Broché : 444 pages ISBN-10 : 273849742X ISBN-13 : 978-2738497420 EAN PDF : 9782296423268 « Atatürk : Une certaine idée de la Turquie » est un livre écrit par le professeur d’art dramatique Georges Daniel. Année (...)

---

[Bibliothèque] : Divergences turco-arméniennes !

8 août 2018 | par Abdullah

Editeur : du Panthéon (27 octobre 2017) Collection : Essai Auteur : Yves Bénard, écrivain. Langue : Français. Broché : 168 pages ISBN-10 : 2754738908 ISBN-13 : 978-2754738903 « Divergences turco-arméniennes ! » est un ouvrage écrit par Monsieur Yves Bénard. Il y est question, comme son nom l’indique, du contentieux entre les Arméniens et les Turcs. Le (...)

---

[Bibliothèque] L’Empire Ottoman et l’Europe, d’après les Pensées et Souvenirs d’Abdul-Hamid II

26 mai 2018 | par Abdullah

Auteur : Abdulhamid II (21 septembre 1842-10 février 1918) Sultan-Calife Ottoman. Broché : 222 pages Editeur : Publisud (1 juillet 2007) Langue : Français ISBN-10 : 2866009789 ISBN-13 : 978-2866009786 « L’Empire Ottoman et l’Europe, d’après les Pensées et Souvenirs d’Abdul-Hamid II » est une compilation réunie par Ali (...)

---

[Bibliothèque] Le Père Turc

23 mai 2018 | par Abdullah

Auteur : Loulou Dedola Dessinateur : Letterio Bonaccorso Editeur : Glénat BD (21 mars 2018) Collection : Hors Collection Page : 120 pages Langue : Français ISBN-10 : 2344018492 ISBN-13 : 978-2344018491 Le père Turc : A la recherche (...)

---

[Bibliothèque] : Hadji Mourat

23 mars 2018 | par Abdullah

Editeur : Folio (8 juillet 2004) Collection : Folio Auteur : Léon Tolstoï (28 août 1828 – 20 novembre1910), écrivain. Langue : Français. Broché : 272 pages ISBN-10 : 2070304310 ISBN-13 : 978-2070304318 1851, Tolstoï nous plonge en pleine guerre de pacification du Caucase (1817-1864). Hadji Mourat, un Turc Avars du Caucase, s’engage dans un grand (...)

---

[Bibliothèque] Au pays des purs

28 janvier 2018 | par Hakan

Broché Date et lieu de première publication : 28 février 2018 Editeur : Fayard (28 février 2018) Auteur : Kenizé Mourad Collection : LITTERATURE FRA Langue : Français ISBN-10 : 2213704988 ISBN-13 : 978-2213704982 Après De la part de la princesse morte , Kenizé Mourad publie un grand roman d’amour, bouleversant, dans un pays secret et méconnu, le (...)

---

[Bibliothèque] : « Les Ottomans : Variations sur une société d’empire »

10 janvier 2018 | par Abdullah

Date et lieu de première publication : 13 avril 2017, Paris. Première édition : Editions de l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales. Auteur : Gilles Veinstein (18 juillet 1945 – 5 février 2013), Historien-ottomaniste, Professeur élu à la Chaire d’histoire turque et ottomane au Collège de France. Langue : Français. Broché : 262 pages. (...)

---

Le Petit Prince et les Turcs

2 janvier 2018 | par Abdullah

Le Petit Prince d’Antoine de Saint-Exupéry a une place très particulière chez les Turcs et en Turquie, du fait d’un passage du livre qui mentionne un astronome turc, la réforme vestimentaire et Atatürk. Ce passage, encore aujourd’hui, alimente un important débat sur le sens qu’il revêt, mais aussi sur sa traduction turque qui, parfois, n’est pas fidèle (...)

---