)
La RTCN a 40 ans
Des témoins impliqués dans la fondation et la construction de l’infrastructure de l’État de la République turque de Chypre du Nord (RTCN) il y a 40 ans ont raconté le processus difficile de l’époque.
La RTCN a 40 ans
Ancien Premier ministre Hakkı Atun, membre de l’Assemblée fondatrice et ministre de l’Établissement et de la Réhabilitation dans le premier cabinet lors de la déclaration de la RTCN le 15 novembre 1983, a déclaré que le processus de fondation de la RTCN avait en fait commencé le 21 décembre 1963 avec ce que l’on appelle le "Noël sanglant", où les Grecs ont commis des massacres collectifs contre les Turcs.
Atun a noté en tant que personnalité politique active qu’en 1963, les Chypriotes turcs n’avaient pas l’intention de se réunir avec les Grecs. Il a indiqué que juste après l’opération de paix turque à Chypre, le fondateur président Rauf Raif Denktaş envisageait de proclamer un État indépendant plutôt qu’un État fédéral, mais les conditions de l’époque ne le permettaient pas.
Atun a rappelé que la déclaration de fondation de la RTCN était connue seulement d’un petit nombre de personnes, même lui, député à l’époque et récemment parti du secrétariat général du parti, n’était pas au courant de la proclamation d’un État indépendant. Denktaş a plus tard déclaré que le nombre de personnes connaissant cet événement à l’avance ne dépassait pas les doigts d’une main. Le président américain Lyndon B. Johnson avait envoyé une lettre au Premier ministre de l’époque, İsmet İnönü, demandant à la Turquie de s’abstenir d’intervenir à Chypre, et Denktaş avait gardé cet événement secret par crainte de l’intervention américaine dans la fondation de la RTCN.
Atun a déclaré avoir appris la nouvelle de la fondation de la RTCN lors d’un dîner offert par le président Denktaş à 40 membres de l’Assemblée fondatrice la veille du 14 novembre 1983, et il n’avait pas pu retenir ses larmes de joie à ce moment-là. Il a affirmé qu’il était toujours heureux de lever la main pour un État indépendant au Parlement.
"Nous avons construit l’infrastructure sociale de l’État avec le soutien de la Turquie en 10 ans"
Atun a souligné que la RTCN avait été fondée dans des conditions économiques impossibles et très difficiles, ajoutant : "Nous avons construit l’infrastructure sociale de l’État avec le soutien de la Turquie en 10 ans. Quand l’État a été fondé, il n’y avait pas d’infrastructure sociale. Nous devions reloger les gens, les employer et résoudre leurs problèmes économiques. L’armée turque a sauvé les Chypriotes turcs des massacres et la politique a soutenu la création de notre infrastructure. Il nous a fallu 10 ans pour que tout ce processus se mette en place."
"Je savais deux semaines et demie à l’avance que nous proclamerions un État indépendant"
Osman Ertuğ, membre de l’équipe ayant rédigé la "Déclaration d’indépendance" de la RTCN et ayant occupé divers postes au ministère des Affaires étrangères de la RTCN pendant de nombreuses années, a également raconté que le fondateur président Denktaş l’avait appelé 2,5 semaines avant le 15 novembre 1983 pour lui demander de se rendre à Ankara de manière confidentielle via Istanbul pour rejoindre l’équipe du ministère turc des Affaires étrangères et travailler à la rédaction de la déclaration.
Ertuğ a déclaré qu’il avait été profondément ému : "J’étais très honoré que cette tâche me soit confiée. Je savais deux semaines et demie à l’avance que nous proclamerions un État indépendant, mais je ne pouvais en parler à personne. Nous avons commencé à travailler au ministère des Affaires étrangères turc. Comme le temps manquait, je traduisais la déclaration en anglais le soir à l’hôtel où je logeais."
Ertuğ a expliqué qu’avant le 15 novembre, bien qu’il soit revenu à Chypre, il continuait à retoucher et à traduire la déclaration dans différentes langues, affirmant : "Alors que des discours étaient prononcés à l’extérieur sur la fondation de la RTCN, je travaillais encore sur la ’Déclaration d’indépendance’ au ministère des Affaires étrangères. La rédaction était terminée et ma tâche était désormais de vérifier la déclaration, de la mettre dans des enveloppes et de l’envoyer dans les pays étrangers. Je pouvais entendre le discours de fondation du président Denktaş depuis la fenêtre de mon bureau au ministère. J’aurais aimé être là, mais j’avais du travail. Ensuite, j’ai terminé mon travail et j’ai rejoint cette foule enthousiaste."
Ertuğ a souligné que la "Déclaration d’indépendance" de la RTCN contenait des valeurs universelles et nationales en termes de droits de l’homme et de loi, ajoutant que chaque jeune Turc devrait lire cette déclaration."