Source : TRT

Nous vous présentons la revue de la presse turque du samedi 13 juin 2009

Les quotidiens accordent une large place aux élections présidentielles en Iran et font savoir la découverte d’un vaccin contre la grippe A (H1N1) après l’annonce d’élever le niveau d’alerte à la pandémie par l’Organisation mondiale de la Santé.

Le quotidien « Haber Türk » titre « Le duel pour la victoire aux élections iraniennes » pour informer qu’Ahmedinejad et Moussavi ont proclamé leur victoire après la fermetures des votes qui se sont déroulés avec une participation record.

L’article rapporte aussi les déclarations du Président américain Barack Obama sur les élections iraniennes en faisant état : « Le Président américain Obama a estimé que les débats sérres ouvrant la voie à la tenue des élections étaient le signe d’un éventuel changement dans ce pays. Dans le communiqué de la Maison Blanche, il a été affirmé que les efforts diplomatiques pourraient augmenter quel qu’en soit le vainqueur des élections ».

La même nouvelle est prise en main par « Star » sous le titre « La victoire est à Ahmedinejad ».

L’heure de clôture du scrutin a été repoussée à trois reprises pour faire face à l’affluence aux élections iraniennes. Selon les résultats préliminaires annoncés par le Conseil électoral, Mahmoud Ahmedineja a obtenu 69 % des voix contre 28 % pour Moussavi, écrit « Star ».

« Zaman » commente sa nouvelle titrée « De l’Allemagne aux réfugiés : La Turquie est devenue un pays à vivre, retournez » que le nombre de demande d’attribution du statut de réfugié formulé par les Turcs a baissé, et l’article se poursuit en ces lignes : « Les Tribunaux allemands informent les réfugiés que face au rétablissement permanent de la situation en Turquie qu’ils n’y ont plus de motif de résider en Allemagne. Les autorités concernées envoient maintenant des courriers aux réfugiés pour leur signifier de « Retourner dans votre pays ».

Un autre article du même quotidien prend place avec le titre « Baykal a dit « Oui » à Talabani et non au parti pour une société démocratique DTP ». Il est indiqué que le président général du parti républicain du peuple CHP, Deniz Baykal, a accepté l’invitation du Chef d’Etat irakien Jalal Talabani, mais a avancé la pré condition pour s’entretenir avec le parti pour une société démocratique DTP de « reconnaître le PKK à titre d’organisation terroriste ». Le quotidien précise la résolution de Baykal à ne pas accepter d’entretien avec le DTP dans d’autres conditions.

« Les étudiants, dont le nombre est égal à la démographie de la Hollande, ont pris leurs carnets hier » titre « Vatan », qui informe que près de 15 millions d’étudiants ont reçu leurs carnets, et que ce chiffre est égal à la population de la Hollande.

« Sabah » indique que le plus grand Palais de justice de l’Europe avec 326 salons d’audience entrera en service l’année prochaine à Istanbul, sous la manchette « Le plus grand Palais de justice d’Europe est érigé ».

Le quotidien « Milliyet » informe en titrant « Les motocyclettes grippe-sous et électriques font leur entrée » qu’il est possible d’utiliser un an avec une charge électrique de 100 livres turques les nouvelles motocyclettes électriques, qui seront mis en vente bientôt en Turquie.

« Hürriyet » relate qu’un vaccin a été conçu contre la grippe porcine et que la compagnie pharmaceutique Novartis a réalisé la première production du vaccin contre la grippe A (H1N1) après que l’Organisation mondiale de la Santé a relevé le niveau d’alerte à la dernière phase.

Enfin, « Yeni Şafak » titre « Les fées du basket-ball ont battu l’Italie » pour partager avec ses lecteurs la victoire de l’équipe de Turquie de Basket-ball dames (groupe A) face à l’Italie 64-59, qui lui permet de se rapprocher de la qualification en quart de finale au 32ème Championnat d’Europe de Basket-ball féminin, qui se poursuit en Lettonie.