Nous vous présentons la revue de la presse turque du lundi 6 juillet 2009

Source : TRT

Nous sommes ensemble pour vous présenter la revue de la presse turque.

Le quotidien “Haber Türk” annonce la victoire du parti politique, du maire de Sofia, lors des élections législatives bulgares ombragées avec les agissements du parti raciste ATAKA. L’article indique que le parti turc a augmenté ses voix et a été troisième des élections. La nouvelle est traité par Milliyet, sous le titre “Du scutin du voisin, l’esprit de Jivkov est sorti”, qui note que le parti du maire de Sofia Borisov, qui a qualifié les Turcs “de mauvais produit humain”, a remporté une victoire écrasante aux élections législatives.

“Nouveau départ avec le sommet historique” titre “Sabah” pour consacrer une large place à la visite en Russie du président américain Barack Obama qui sera amorcé aujourd’hui. Le quotidien souligne l’intention d’Obama d’un nouveau départ dans les relations avec la Russie et qu’un Grand nombre de sujets seront mis sur la table lors de l’entretien avec le Chef d’Etat russe Dimitri Medvedev.

“Hürriyet” relate en titrant “Messages de fraternité d’Istanbul” que le patriarche orthodoxe de Moscou Kirill a réalisé sa première visite depuis sa nomination au Patriarcat du Phanar et que des messages d’unité ont été exprimés lors de sa visite avec le patriarche du Phanar Bartholomée.

Le quotidien “Yeni Şafak” informe ses lecteurs sous la manchette “la Turquie n’est pas une menace mais une chance”, que le ministre britannique des Affaires étrangères David Miliband a fait appel aux antagonistes de l’adhésion de la Turquie à l’UE, Sarkozy et Merkel, de “rester fidèle à leurs engagements”. Miliband a affirmé que “la Turquie allait renforcer l’UE” en notant qu’elle sera l’étoile montante de 2017, rapporte l’article.

“Star” fait savoir en titrant “L’Europe a augmenté ses commandes, les espoirs ont été ranimés dans le secteur automobile” que suite à la relance du marché intérieur avec la mise en vigueur de la baisse de la taxe spéciale à la consommation, que le secteur de l’automobile a été stimulé cette fois avec les commandes européennes passées par de nombreux pays de l’Europe.

Sous le titre “L’homme à record Hido” sur ses pages sportives, “Cumhuriyet” partage avec ses lecteurs que Hidayet Türkoğlu, joueur turc brillant de la Ligue de Basket-ball des Etats-Unis a été transféré au prix record de 53 millions de dollars à l’équipe canadienne Toronto Raptors.

L’Organisation mondiale de la santé a montré comme exemple la campagne d’interdiction de fumer en Turquie, qui entrera en vigueur le 19 juillet, écrit “Zaman”, qui souligne que le ministère de la Santé et le Croissant vert (Yeşilay) ont entrepris une démarche pour préparer les citoyens à un grand changement pour “l’espace sans fumée”, dans son article “La Turquie sera un exemple pour le monde dans la lutte contre le tabagisme”.

Notre dernier nouvel est repris des pages culturelles et artistiques de “Haber Türk”, qui titre “Maintenant, c’est le temps de la saison turque en France”. Le quotidien fait part que le début de la Saison turque visant à faire connaître l’art turc en France, a commencé par des activités attractives pour les Français et que 300 spectacles auront lieu jusqu’au 31 mars 2010.

Le même sujet est couvert aussi par “Milliyet”, qui préfère titrer “La Turquie, l’un des saisons de la France”, et précise que la culture et l’art turcs seront présentés dans 77 villes françaises au cours de la Saison turque.