Turquie News

Le poète le plus connu en Turquie Nâzim Hikmet ; Amours, séparations et ses années difficiles

Hakan — 2022-12-21T11:22:00Z

Nazim Hikmet… Poète du monde, communiste romantique, grand amant, plaideur téméraire. Un écrivain qui aime la vie avec tous ses défauts et ses beautés et qui dit "vivre est une bonne chose mon frère". Quand vous le regardez d'ici, il n'y a presque aucun moment où votre vie n'est pas tissée de miracles. Que dirait-il si on lui demandait ? En fait, il y répond dans son poème « Autobiographie » écrit deux ans avant sa mort : « … même si je meurs de chagrin aujourd'hui à Berlin / je peux dire (…)

- Culture / Littérature, Culture, Poète

De Carl Détroit à Nazim HIKMET

Engin, Özcan Türk (Facebook) — 2022-02-17T20:07:43Z

Je vous propose de lire une histoire enchanteresse que j'ai découverte, puis détaillée et enrichie pour une meilleure compréhension du lecteur francophone non-turc. La voici.
--------------------------- TRADUCTION Le 18 novembre 1827, sur les rives de l'Elbe dans la ville allemande de Magdebourg, naît Ludwig Carl Friedrich Detroit. Ses parents sont Carl Friedrich Detroit, professeur de musique, et Henriette Jeannette Severin, des descendants de protestants français réfugiés au XVIe ou (…)

- Editos & Tribune libre / Littérature, Culture, Histoire, Poète, CARL DETROIT, Nazim Hikmet Ran

HOMMAGE A ÂŞIK VEYSEL

Pakize — 2018-03-21T16:11:59Z

ÂŞIK VEYSEL, LE BARDE AVEUGLE
Par Özcan Türk
Nous commémorons avec beaucoup d'émotion la disparition, le 21 mars 1973, d'un des plus grands poètes et chanteur turcs : Aşık Veysel !
Sa musique profonde et émouvante est nourrie par une poésie universelle.
Né à Sivas, la vie de cet artiste gigantesque, de confession alévie, est marquée par des drames terribles : il devient aveugle à 7 ans, puis perd ses parents, son second enfant meurt, sa femme divorce…
Son talent, lui, ne le (…)

- Actualité / Aşık Veysel, Sivas, Poète