Un dessin du gouvernement allemand décrivait la Grèce comme une petite jeune fille tenant la main de sa mère, représentant la nation turque, a été retirée après une réaction furieuse des médias sociaux par des Grecs résidant en Allemagne.
La plaquette d’explicative est apparu en ligne au cours du week-end dans le cadre d’une campagne d’information publique sur la manière de combattre le coronavirus, à travers seize langues différentes.
Mais la vue de la jeune fille grecque sous la protection de « Mère Turquie » a énervé de nombreux utilisateurs des réseaux sociaux.
La gaffe inexplicable a provoqué une vague de commentaires sur les médias sociaux, beaucoup l’attribuant à un manque de sensibilité en Allemagne - et une minorité d’utilisateurs suggérant même que la juxtaposition aurait pu être intentionnelle.
