)
1 LAUSANNE & 2 TRAITÉS
En fait, 2 traités en lien avec les Turcs ont été conclus à Lausanne.
Les 2 ont été négociés à l’hôtel Beau-Rivage, situé dans le quartier très chic d’Ouchy.
Traité de 1912 qui clôture la guerre italo-turque où les Ottomans sont défaits. C’est lors de ce traité que l’Empire ottoman cède à L’Italie la Tripolitaine, et aussi notamment le Dodécanèse (12 adalar).
Ce traité a été négocié et signé dans ce palace Beau-Rivage du quartier d’Ouchy à Lausanne. On le nomme aussi traité d’Ouchy.
Traité de 1923 signé suite à la victoire des Turcs menés par Atatürk lors de la guerre de libération. Il constitue donc l’acte fondateur de la République turque après l’effondrement de l’Empire ottoman.
Il a été négocié dans ce même palace d’Ouchy mais a été signé au centre-ville de Lausanne, au palais de Rumine.
On comprend mieux pourquoi le complotisme réactionnaire turc s’est engouffré dans cette confusion homonymique pour alléguer que « Atatürk avait cédé à Lausanne les « 12 adalar » îles du Dodecanese. ».
Vous l’aurez compris, les Ottomans vaincus par les Italiens leur avaient laissé ces îles en 1912… 11 ans avant !
ÖZCAN TÜRK
Version en anglais
1 LAUSANNE & 2 TREATIES
In fact, there were two treaties related to the Turks that were concluded in Lausanne.
Both were negotiated at the Beau-Rivage Hotel, located in the very upscale Ouchy district.
Treaty of 1912 : This treaty concluded the Italo-Turkish War, in which the Ottomans were defeated. As a result of this treaty, the Ottoman Empire ceded Tripolitania to Italy, as well as the Dodecanese Islands (12 adalar). This treaty was negotiated and signed at the Beau-Rivage Palace in the Ouchy district of Lausanne. It is also known as the Treaty of Ouchy.
Treaty of 1923 : Signed following the victory of the Turks, led by Atatürk, during the War of Independence. It is considered the founding document of the Turkish Republic after the collapse of the Ottoman Empire.
This treaty was negotiated at the same Beau-Rivage Palace in Ouchy but was signed in the city center of Lausanne, at the Rumine Palace.
This explains why reactionary Turkish conspiracy theories have taken advantage of this homonymic confusion to claim that "Atatürk ceded the Dodecanese Islands (12 adalar) in Lausanne."
As you can see, the Ottomans, defeated by the Italians, had already ceded these islands in 1912... 11 years before !