Littérature

Nazim Hikmet… Poète du monde, communiste romantique, grand amant, plaideur téméraire. Un écrivain qui aime la vie avec tous ses défauts et ses beautés et qui dit "vivre est une bonne chose mon frère". Quand vous le regardez d’ici, il n’y a presque aucun moment où votre vie n’est pas tissée de miracles. Que dirait-il si on lui demandait ? En fait, il y répond dans son poème « Autobiographie » écrit deux ans avant sa mort : « … même si je meurs de chagrin aujourd’hui à Berlin / je peux dire (…)

Le Petit Prince d’Antoine de Saint-Exupéry a une place très particulière chez les Turcs et en Turquie, du fait d’un passage du livre qui mentionne un astronome turc, la réforme vestimentaire et Atatürk. Ce passage, encore aujourd’hui, alimente un important débat sur le sens qu’il revêt, mais aussi sur sa traduction turque qui, parfois, n’est pas fidèle au texte original.
Pour résumer, dans le conte, le narrateur présume que la planète du Petit Prince est celle découverte par un astronome (…)

David Boratav a reçu le 20e prix Gironde pour ce premier roman prometteur de l’inconfort identitaire, dans lequel le narrateur vit dans des brumes intimes au coeur d’un quartier d’Istanbul

En 1939, Hannah a huit ans. Elle vit à Paris dans le "Petit Istanbul", avec ses parents, des juifs turcs. Elle va découvrir les expropriations, les menaces, les privations. D’abord réfugiée en Normandie, Hannah s’exilera avec sa mère à Istanbul dans la famille de son père.
A l’automne 1939, deux petites filles se lient d’amitié au cœur du quartier Léon Blum, dans le 11eme arrondissement de Paris. Insouciantes, elles ignorent alors que la guerre va les séparer. Dans Le monde d’Hannah, (…)

Samedi 26 mai à Maison de la recherche Sorbonne Nouvelle Nuit de la littérature 2018 Un Turc à Paris par Ahmet Mithat Efendi (recueilli par Erol Ülgen) présenté par l’Institut Yunus Emre En langue originale : Paris’te bir Türk Année de parution : 2017 Édition : Tema Yayınları Extraits lus par : Kür_ad Kaan Arikan, comédien RÉSUMÉ Présentation de la vie littéraire et de la ville de Paris par les écrivains turcs à travers les œuvres de Ahmet Mithat Efendi, Yirmisekiz Çelebi Mehmet Efendi, (…)

Editeur : L’Harmattan (1 octobre 2000) Auteur : Georges Daniel, comédien, metteur en scène et professeur d’art dramatique. Langue : Français. Broché : 444 pages ISBN-10 : 273849742X ISBN-13 : 978-2738497420 EAN PDF : 9782296423268
« Atatürk : Une certaine idée de la Turquie » est un livre écrit par le professeur d’art dramatique Georges Daniel. Année après année, depuis 1881 jusque 1953, l’auteur s’essai à nous décrire de façon très intime la vie, les questionnements et la pensée d’un des (…)